|
|
日本語ボランティア養成講座・教室風景 |
外国人と共に生きる社会を目指し、その第一歩を踏み出せるよう、半年間ですぐに実践できる教授法を学びます。日本で暮らす外国人の状況や、日本語ボランティア教室の情報に触れ、見学も行います。すでに日本語ボランティアを始めている方や「自治体の養成講座を受けたけれど実際に教えるには不安」という方にもおすすめしたい、知識と経験を積むことのできる講座です。
|
【講座の特徴】
| すぐに役立つ資料を丸ごと伝授 |
日本語を教える際に必要な情報がつまった講師オリジナル資料は、ボランティア教師になるあなたの財産になります。 |
| 実践的な教え方が身につく |
日本語教室でよく使われているテキストの文型ポイントに時間をかける内容なので、教える自信がつきます。 |
| 模擬授業でのきめ細やかな指導 |
授業場面を想定し、教案づくりから取り組む模擬授業では、受講生自身が先生役・生徒役になり授業を体験します。 |
| ボランティアの現場に直結 |
講座修了後、早稲田奉仕園日本語ボランティアの会 ( 活動日：水 / 金 ) ですぐにボランティア活動を始められます！ |
|
■本講座を半年間受講した方には修了証を発行し、日本語ボランティアの活動についてご相談承ります。
■本講座前期修了後には早稲田奉仕園日本語ボランティアの会にボランティアとして参加ができます。 |
「日本語ボランティア養成講座・金曜クラス」のお申込みは
締め切らせていただきました。多くのお申込みをありがとうございました。
次回は2009年10月から開講される「日本語教授法」（1年コース)となります。
詳細は追ってお知らせいたします。
| ＜日本語ボランティア養成講座・金曜クラス＞ |
| ■期間 |
２００９年５月２９日〜２００９年９月２５日 全１６回 |
| ■時間 |
毎週金曜日 １４：３０〜１６：３０ |
| ■受講料 |
３８，０００円（税込） |
| ■教材費 |
３，０００円 |
| ■会員費 |
２，５００円 |
| ■講師 |
数土容子（武蔵大学講師） |
| ■ゲストスピーカー |
梶村勝利（東京日本語ボランティアネットワーク代表） |
■定員
|
２５名程度
|
|
|
| 回数 |
授業日 |
テキスト |
主な文法項目 |
文型例文と文法ポイント |
模擬授業 |
| 1 |
5/29 |
日本語の特徴とルール（音声・語彙・表記） |
|
| 2 |
6/5 |
教授法についてのガイダンス（文型の導入から定着まで・教案） |
|
| 3 |
6/12 |
1〜3課 |
名詞文「こそあど」 |
これは 私の 車です |
|
4 |
6/19 |
4〜5課 |
動詞文 自動詞 |
来週この車で 北海道へ 行きます |
|
| 5 |
6/26 |
6〜7課 |
動詞文 他動詞 授受 |
一緒に,北海道で写真を 撮りませんか |
|
| 6 |
7/3 |
8〜9課 |
形容詞文 叙述/修飾 |
北海道は 広いですねぇ。 いい気持ち！ |
|
| 7 |
7/10 |
10〜12課 |
存在/所在/比較表現 |
あそこに たくさん牛が いますね |
|
| 8 |
7/17 |
13〜14課 |
動詞「て形」 |
馬の親子が 歩いていますよ |
★1回目 |
| 9 |
7/24 |
15〜16課 |
動詞/形容詞 「て形」 |
あの馬の写真を 撮ってもいいですか |
★1回目 |
| 10 |
7/31 |
17〜18課 |
動詞「ない形･辞書形」 |
ええ,でも近くに行かないでください |
★1回目 |
| 11 |
8/7 |
19〜21課 |
動詞「た形」「普通型」 |
流氷を 見たことがありますか |
★1回目 |
| 12 |
8/28 |
＊ボランティア教室の授業見学、ゲストスピーカー梶村氏の特別講義 |
|
| 13 |
9/4 |
22〜23課 |
連体修飾文「とき・と」 |
いいえ,冬に 流氷を見るツアーが･･･ |
★2回目 |
| 14 |
9/11 |
24〜25課 |
行為の授受、
条件表現 |
じゃ,冬になったら またぜひ！ |
★2回目 |
| 15 |
9/18 |
漢字、作文、聴解指導 他 |
★2回目 |
| 16 |
9/25 |
まとめ、修了式 |
★2回目 |
| ■講師紹介 |
数土 容子(すど ようこ)
|
 |
朝日カルチャーセンターで日本語教師養成講座を修了。
1988年から日本語ボランティアとして活躍。
1995年には茨城県のボランティア日本語教室TOKAI Japanese Language Teaching を設立し、その代表を務める。
又、1998年から日本語ボランティアの養成にも携わるようになり、日本語ボランティア養成講座を立ち上げる。
その豊富な資料を駆使したきめ細やかな指導には定評があり、人気講座となっている。
現在は、複数の日本語ボランティア養成講座を担当すると共に武蔵大学などで留学生を教えている。
|
| ■ゲストスピーカー |
梶村 勝利 ( かじむら かつとし ) |
| |
定年退職後、豊島区のボランティア入門講座を受講した後、日本語ボランティア活動をスタート。 早稲田奉仕園の講座修了後、実践の場として「早稲田奉仕園日本語ボランティアの会」の立ち上げに関わり、現在 その代表を務める。 2002 年より「東京日本語ボランティアネットワーク」の代表。 2005 年からは「しんじゅく多文化共生プラザ」で日本語学習支援の活動に参加。また「日本語を母語としない児童生徒への学習支援」事業に関るなど、多方面で活躍中。
|
受講生の言葉
土屋 献一郎さん |
新しく広がった世界に、今、熱中しています！
リタイア後、友人に誘われて早稲田奉仕園の講座を受講しました。
その結果、全く思ってもいない新しい世界が広がり、毎週、感動の日々を
過ごしています。日本語や日本文化への知識も深まり、また各国人留学生や
教師仲間との交流も楽しく、いろいろなボランティア活動をして来ましたが、
リタイア後のボランティア活動として、これ以上のものはありません。
是非、ご一緒にやりませんか！
|
受講生の言葉
60代女性 |
毎回が発見の連続
日本語ボランテイアの楽しみはなんといってもいろいろな文化、国のあり方にふれられること。しかも日本にいながら。 先日の生徒はイタリア人と中国人。一方は「東京の空気はきれいだ」と言い、他方は「エッ、本当に？」、と。
毎回が発見の連続。楽しいです！
|
|
お送りするパンフレットと同様のものが PDFファイルでご覧になれます。